Інфораційний буклет

Інфораційний буклет

БЕЗ ВАРІАНТІВ:

• проєкт, проєкція

(так само як ін’єкція, траєкторія, об’єкт та інші слова з латинським коренем -ject-);

• плеєр (play+er), конвеєр (convey+er), феєрверк, Соєр, Хаям, Феєрбах;
• Дікенс, Те́керей, Бе́кі (без подвоєння приголосних -кк-)
• НАПИСАННЯ РАЗОМ: мінісукня, віцепрезидент, ексміністр, вебсайт

Р а з о м пишемо:

• слова з першим іншомовним компонентом, що визначає кількісний (вищий від звичайного, дуже високий або слабкий, швидкий і т.ін.) вияв чого-небудь: архі-, архи-, бліц-, гіпер-, екстра-, макро-, максі-, міді-, мікро-, міні-, мульти-, нано-, полі-, преміум-, супер-, топ-, ультра-, флеш-: архіскладнúй, гіпермáркет, екстраклáс, макроеко-нóміка, мікрохвúлі, мультимільйонéр, преміумкла́с, супермáркет, топмéнеджер, топмодéль, ультрамóдний, флешінтерв’ю.
• слова з першим іншомовним компонентом анти-, контр-, віце-, екс-, лейб-, обер-, штабс, унтер-: антивíрус, контрудáр, віцепрем’є́р, віцекóнсул, ексчемпіо́н, ексмінíстр, експрезидéнт, лейбгвардíєць, лейбме́дик, оберма́йстер, оберофіцéр, оберлейтенáнт, оберпрокурóр, штабскапіта́н, унтерофіце́р, але за традицією контр-адмірáл».
• пів хвилини, пів яблука, пів Києва (пишемо нарізно без дефіса)

• але одним словом як цілісне поняття півострів, півзахисник, півмісяць

  РОСІЙСЬКІ ПРІЗВИЩА

  рос. Донской → Донський, рос. Трубецкой → Трубецький

  виняток Лев Толстой

   

  ЗМІНИ В ОКРЕМИХ СЛОВАХ

  священник (як письменник)

   

  Святвечір

  Р а з о м пишемо:

  складноскорочені слова (мішані та складові абревіатури) й похідні від них: адмінресýрс, Міносві́ти, профспі́лка, Святвéчір…

   

  ВЕЛИКА БУКВА

  Назви товарних знаків, марок виробів

  Автомобілі марки «Жигулі» вироблялися з 1970 по 2014 рік.

• З малої букви, якщо вживається як загальна назва, наприклад: Він приїхав на старих обшарпаних «жигулях» (… на новому блискучому «фольксвагені»).

   

  «Золотослів»

   

  Народ, що не усвідомлює значення рідної мови для свого вищого духовного життя і сам її покидає й відрікається, виконує над собою самовбивство      Шафраник

   

  А на москалiв не вважайте, нехай вони собi пишуть по-своєму, а ми по-своєму. У ïх народ i слово, i у нас народ i слово. А чиє краще, нехай судять люди

  "Передмова до нездійсненного видання "Кобзаря"
  
  
  Слово – то мудрості промінь,
  слово – то думка людська.
  Ліна Костенко

  ВАРІАНТИ

  (допускається правописна варіантність)

   

  СЛОВА ІНШОМОВНОГО ПОХОДЖЕННЯ

• Вергілій і Верґілій, Гео́рг і Ґео́рґ, Гулліве́р і Ґулліве́р
• аудієнція і авдієнція, лауреат і лавреат (пор. лавр), аудиторія і авдиторія,
• кафедра і катедра, ефір і етер, міф і міт, Борисфен і Бористен

•  

  УКРАЇНСЬКІ Й ДАВНО ЗАСВОЄНІ СЛОВА

• і́рій і и́рій, і́род і и́род

• На початку слова звичайно пишемо і ….

  Деякі слова мають варіанти з голосним и: і́рій і и́рій, і́род і и́род (‘дуже жорстока людина’).

   

  ВАРІАНТНІ ФОРМИ РОДОВОГО ВІДМІНКА

  ра́дості й ра́дости, любо́ві й любо́ви, Білору́си й Білору́си

   

  Інформаційний буклет «Педагогічна скринька: ключові зміни в українському правописі»